Càtedra Màrius Torres
Enllaços directes
Torsimany
Corpus digital de traduccions de literatura catalana a altres llengües
Llegats patrimonials
Els diversos equips de cada àmbit lingüístic de Torsimany treballen en la localització i anàlisi dels llegats de què es té constància, per constituir, en primer lloc, una base de dades que en centralitzi la informació. L'objectiu és, en un segon moment, durr a terme la seva digitalització, si aquesta encara no ha estat feta.
 |
Joan Gili |
 |
El fons del primer catalanista hongarès, Albin Kórösi, es conserva a l’arxiu de les Escoles Pies a Budapest. |
 |
El fons Bernard Lesfargues de la Universitat Autòoma de Barcelona recull una part molt important del seu llegat, entre el qual hi ha autògrafs de les seves traduccions de la literatura catalana al francès. |
 |
El llegat Rosa Leveroni de la Biblioteca de Catalunya conserva un manuscrit (ms. 9032) de la BBC amb traduccions angleses de diversos escriptors catalans. |
 |
El llegat Carles Riba & Clementina Arderiu de la Biblioteca de Catalunya conserva un manuscrit (ms. 9082) de la BBC amb traduccions angleses de diversos escriptors catalans. |
 |
El llegat de David H. Rosenthal, amb traduccions autògrafes, es conserva a la Universitat Autònoma de Barcelona, que n'està duent a terme la seva digitalització. |
 |
Arthur Terry |
Declaració de drets d'autor
Crèdits
